#Pages en EN (formulaire d'authentification principal)
en.login.contenuchampTGI='Enter your Login'
en.login.champtitlebaliseUSER='Enter your Login'
en.login.champtitlebalisemotdepasse='Enter your Password'
en.login.contenuchampmotdepasse='Enter your Password'
en.login.libellechampmotdepasse='Password'
en.login.libelleboutonconnexion='Continue'
en.login.authentification='Authentication'
en.login.oublimotdepasse='Did you forget your password?'
en.login.besoinaide='Did you need help?'
en.login.oublitgi='Did you forget your login?'
en.login.changementmotdepasse='Do you want to change your password?'
en.login.signalerprobleme='Do not hesitate to report any problem connecting<br />to your '
en.login.servicedesk='Local Service Desk'
en.login.erreurmotdepasseoutgi='Login or password you entered is incorrect'
en.login.fieldtgi='Login'

#Pages en EN (liens en bas de page)
en.error.messageaccessdenied='Access denied'
en.error.messageusernotfound='User not found'
en.logoff.messagedeconnecte='You are disconnected from the application'
en.logoff.messageapplicationfermee='Access to the application is temporarily closed'
en.login.echecauthentification='Your authentication attempt failed'

#Pages en EN (lien de retour au portail pour les pages html messages et traductions pour la page redirect.html)
en.retourportail='Back to the portal'
en.redirection='Redirection'
en.redirigerversportail='You will be redirected to the Portal'
en.sipasrediriger='If you are not redirected, please use the link below'

#Page en EN (module Password Enforcement)
en.checkpass.messagechangementmotdepasse='Change my password'
en.checkpass.messagecontinuer='Continue'
en.checkpass.messageretour='Return'
en.checkpass.messagemotdepasseexpiredans='Your password will expire in '
en.checkpass.messagejour=' days(s)'
en.checkpass.messageattention='Warning'
en.checkpass.messagecertificatrevoque='Your certificate is revoked'
en.checkpass.messagecertificatexpire='Your certificate is expired'
en.checkpass.messagetropechechauthentification='Too many failed authentication'

#Liens EN de bas de page (formulaire, pages d'erreurs, ...)
en.login.oublimotdepasseHREF='https://easypass.online.thalesgroup.com '
en.login.oublitgiHREF='http://selene.corp.thales/portal/en/utilisateur/edir-user-guide'
en.login.changementmotdepasseHREF='https://easypass.online.thalesgroup.com '
en.login.servicedeskHREF='http://selene.corp.thales/portal/en/utilisateur/service-desk-contacts'

###############################################################################

#Pages en FR (formulaire d'authentification principal)
fr.login.contenuchampTGI='Entrer votre identifiant'
fr.login.champtitlebaliseUSER='Entrer votre identifiant'
fr.login.champtitlebalisemotdepasse='Entrer votre mot de passe'
fr.login.contenuchampmotdepasse='Entrer votre mot de passe'
fr.login.libellechampmotdepasse='Mot de passe'
fr.login.libelleboutonconnexion='Connexion'
fr.login.authentification='Authentification'
fr.login.fieldtgi='Identifiant'

#Pages en FR (liens en bas de page)
fr.login.oublimotdepasse='Vous avez oublié votre mot de passe ?'
fr.login.besoinaide='Besoin d&#39;aide ?'
fr.login.oublitgi='Vous avez oublié votre identifiant ?'
fr.login.changementmotdepasse='Vous souhaitez changer votre mot de passe ?'
fr.login.signalerprobleme='N&#39;hésitez pas à signaler vos problèmes de connexion<br />à votre '
fr.login.servicedesk='Service Desk local'
fr.login.erreurmotdepasseoutgi='L&#39;identifiant ou le mot de passe saisi est incorrect'

#Pages en FR (les différents messages affichés dans les différentes pages d'erreurs (error, logoff)
fr.error.messageaccessdenied='Accès refusé'
fr.error.messageusernotfound='Utilisateur non trouvé'
fr.logoff.messagedeconnecte='Vous êtes déconnecté de l&apos;application'
fr.logoff.messageapplicationfermee='L&#39;accès à l&#39;application est momentanément fermée'
fr.login.echecauthentification='Echec de votre tentative d&#39;authentification'

#Pages en FR (lien de retour au portail pour les pages html messages et traductions pour la page redirect.html)
fr.retourportail='Retour au portail'
fr.redirection='Redirection'
fr.redirigerversportail='Vous allez être redirigé vers le Portail'
fr.sipasrediriger='Si vous n&#39;êtes pas redirigé, veuillez cliquer sur le lien ci-dessous'

#Liens FR de bas de page (formulaire, pages d'erreurs, ...)
fr.login.oublimotdepasseHREF='https://easypass.online.thalesgroup.com$'
fr.login.oublitgiHREF='http://selene.corp.thales/portal/fr/utilisateur/edir-guide-utilisateur#TGISGI'
fr.login.changementmotdepasseHREF='https://easypass.online.thalesgroup.com '
fr.login.servicedeskHREF='http://selene.corp.thales/portal/fr/utilisateur/service-desk-contacts'

###############################################################################

#Pages en IT (formulaire d'authentification principal)
it.login.contenuchampTGI='Inserisci il tuo login'
it.login.champtitlebaliseUSER='Inserisci il tuo login'
it.login.champtitlebalisemotdepasse='Inserisci la tua password'
it.login.contenuchampmotdepasse='Inserisci la tua password'
it.login.libellechampmotdepasse='Password'
it.login.libelleboutonconnexion='Accedi'
it.login.authentification='Autenticazione'
it.login.oublimotdepasse='Hai dimenticato la password?'
it.login.besoinaide='Hai bisogno di aiuto?'
it.login.oublitgi='Hai dimenticato la tua login?'
it.login.changementmotdepasse='Per modificare la password?'
it.login.signalerprobleme='Sentitevi liberi di inviare i vostri problemi di connessione<br /> al '
it.login.servicedesk='Local Service Desk'
it.login.erreurmotdepasseoutgi='Login o la password sono errati'
it.login.fieldtgi='Login'

#Pages en IT (liens en bas de page)
it.error.messageaccessdenied='Accesso negato'
it.error.messageusernotfound='Utente non trovato'
it.logoff.messagedeconnecte='Si è disconnessi dalla domanda'
it.logoff.messageapplicationfermee='L&apos;accesso all'applicazione è temporaneamente chiuso'
it.login.echecauthentification='Impossibile vostro tentativo di autenticazione'

#Pages en IT (lien de retour au portail pour les pages html messages et traductions pour la page redirect.html)
it.retourportail='Torna a portal'
it.redirection='Reindirizzamento'
it.redirigerversportail='Si verrà reindirizzati al portale'
it.sipasrediriger='Se non si viene reindirizzati, cliccate sul link sottostante'

#Page en IT (module Password Enforcement)
it.checkpass.messagechangementmotdepasse='Modificare la password'
it.checkpass.messagecontinuer='Proseguire'
it.checkpass.messageretour='Ritorno'
it.checkpass.messagemotdepasseexpiredans='La password scadrà in '
it.checkpass.messagejour=' giorn(o/i)'
it.checkpass.messageattention='Attento'
it.checkpass.messagecertificatrevoque='Il certificato è stato revocato'
it.checkpass.messagecertificatexpire='Il certificato è scaduto'
it.checkpass.messagetropechechauthentification='Troppi autenticazione non riuscita'

#Liens IT de bas de page (formulaire, pages d'erreurs, ...)
it.login.oublimotdepasseHREF='https://easypass.online.thalesgroup.com '
it.login.oublitgiHREF='http://selene.corp.thales/portal/en/utilisateur/edir-user-guide'
it.login.changementmotdepasseHREF='https://easypass.online.thalesgroup.com '
it.login.servicedeskHREF='http://selene.corp.thales/portal/en/utilisateur/service-desk-contacts'

###############################################################################

#Pages en ES (formulaire d'authentification principal)
es.login.contenuchampTGI='Escriba su login'
es.login.champtitlebaliseUSER='Escriba su login'
es.login.champtitlebalisemotdepasse='Introduzca la contraseña'
es.login.contenuchampmotdepasse='Introduzca la contraseña'
es.login.libellechampmotdepasse='Contraseña'
es.login.libelleboutonconnexion='Iniciar Sesión'
es.login.authentification='Autenticación'
es.login.oublimotdepasse='Olvidaste tu contraseña ?'
es.login.besoinaide='¿Necesita ayuda ?'
es.login.oublitgi='¿Ha olvidado su login ?'
es.login.changementmotdepasse='Para cambiar su contraseña ?'
es.login.signalerprobleme='Siéntase libre de publicar sus problemas de conexión <br /> su '
es.login.servicedesk='Centro de Servicio Local'
es.login.erreurmotdepasseoutgi='Login o la contraseña son incorrectos'
es.login.fieldtgi='Login'

#Pages en ES (liens en bas de page)
es.error.messageaccessdenied='Acceso denegado'
es.error.messageusernotfound='Usuario no encontrado'
es.logoff.messagedeconnecte='Se ha desconectado de la aplicación'
es.logoff.messageapplicationfermee='El acceso a la aplicación se cierra temporalmente'
es.login.echecauthentification='Error al su intento de autenticación'

#Pages en ES (lien de retour au portail pour les pages html messages et traductions pour la page redirect.html)
es.retourportail='Volver al portal'
es.redirection='Redirección'
es.redirigerversportail='Usted será redirigido al Portal'
es.sipasrediriger='Si usted no está redireccionado, por favor haga clic en el enlace de abajo'

#Page en ES (module Password Enforcement)
es.checkpass.messagechangementmotdepasse='Cambiar mi contraseña'
es.checkpass.messagecontinuer='Continua'
es.checkpass.messageretour='Retorno'
es.checkpass.messagemotdepasseexpiredans='Su contraseña caducará en '
es.checkpass.messagejour=' dia(s)'
es.checkpass.messageattention='Cuidado'
es.checkpass.messagecertificatrevoque='El certificado se revoca'
es.checkpass.messagecertificatexpire='El certificado ha caducado'
es.checkpass.messagetropechechauthentification='Demasiados autenticación fallida'

#Liens ES de bas de page (formulaire, pages d'erreurs, ...)
es.login.oublimotdepasseHREF='https://easypass.online.thalesgroup.com '
es.login.oublitgiHREF='http://selene.corp.thales/portal/en/utilisateur/edir-user-guide'
es.login.changementmotdepasseHREF='https://easypass.online.thalesgroup.com '
es.login.servicedeskHREF='http://selene.corp.thales/portal/en/utilisateur/service-desk-contacts'

###############################################################################

#Pages en DE (formulaire d'authentification principal)
de.login.contenuchampTGI='Geben Sie Ihre Login'
de.login.champtitlebaliseUSER='Geben Sie Ihre Login'
de.login.champtitlebalisemotdepasse='Geben Sie Ihr Passwort'
de.login.contenuchampmotdepasse='Geben Sie Ihr Passwort'
de.login.libellechampmotdepasse='Passwort'
de.login.libelleboutonconnexion='Einloggen'
de.login.authentification='Beglaubigung'
de.login.oublimotdepasse='Passwort vergessen ?'
de.login.besoinaide='Hilfe nötig?'
de.login.oublitgi='Passwort Login ?'
de.login.changementmotdepasse='Um Ihr Passwort zu ändern?'
de.login.signalerprobleme='Fühlen Sie sich frei, um Ihre Probleme mit der Verbindung zu posten <br /> ihre  '
de.login.servicedesk='Local Service Desk'
de.login.erreurmotdepasseoutgi='Login oder Passwort stimmt nicht'
de.login.fieldtgi='Login'

#Pages en DE (liens en bas de page)
de.error.messageaccessdenied='Zugriff verweigert'
de.error.messageusernotfound='Nicht gefunden'
de.logoff.messagedeconnecte='Sie sind von der Anwendung getrennt'
de.logoff.messageapplicationfermee='Zugriff auf die Anwendung vorübergehend geschlossen ist'
de.login.echecauthentification='Um Ihre Authentifizierungsversuch fehlgeschlagen'

#Pages en DE (lien de retour au portail pour les pages html messages et traductions pour la page redirect.html)
de.retourportail='Zurück zum portal'
de.redirection='Redirection'
de.redirigerversportail='Sie werden auf die Portal umgeleitet werden'
de.sipasrediriger='Wenn Sie nicht weitergeleitet werden, auf den untenstehenden Link klicken Sie bitte'

#Page en DE (module Password Enforcement)
de.checkpass.messagechangementmotdepasse='Mein Passwort ändern'
de.checkpass.messagecontinuer='Weitermachen'
de.checkpass.messageretour='Rückkehr'
de.checkpass.messagemotdepasseexpiredans='Ihr Passwort wird an '
de.checkpass.messagejour=' Tag(en) auslafen'
de.checkpass.messageattention='Achtung'
de.checkpass.messagecertificatrevoque='Ihr Zertifikat widerrufen'
de.checkpass.messagecertificatexpire='Ihr Zertifikat abgelaufen ist'
de.checkpass.messagetropechechauthentification='Zu viele fehlgeschlagenen Authentifizierungs'

#Liens DE de bas de page (formulaire, pages d'erreurs, ...)
de.login.oublimotdepasseHREF='https://easypass.online.thalesgroup.com '
de.login.oublitgiHREF='http://selene.corp.thales/portal/en/utilisateur/edir-user-guide'
de.login.changementmotdepasseHREF='https://easypass.online.thalesgroup.com '
de.login.servicedeskHREF='http://selene.corp.thales/portal/en/utilisateur/service-desk-contacts'

###############################################################################
# NEW: strong authentication intermediate form

en.login.strongauthtext='A strong authentication factor is required to validate your access'
en.login.smartcardtext='Please insert your smartcard in order to continue the authentication'
en.login.smartcardbutton='Smartcard'
en.login.mobilepasstext='If you have a MobilePASS+ token, please click the below button'
en.login.mobilepassbutton='MobilePASS+'

fr.login.strongauthtext='Un facteur d&#39;authentification forte est requis pour valider votre accès'
fr.login.smartcardtext='Merci d&#39;insérer votre carte à puce pour poursuivre l&#39;authentification'
fr.login.smartcardbutton='Carte à puce'
fr.login.mobilepasstext='Si vous disposez d&#39;un jeton MobilePASS+, merci de cliquer sur le bouton ci-dessous'
fr.login.mobilepassbutton='MobilePASS+'

it.login.strongauthtext='È necessario un forte fattore di autenticazione per convalidare il tuo accesso'
it.login.smartcardtext='Inserisci la tua smartcard per continuare l&#39;autenticazione'
it.login.smartcardbutton='Smart card'
it.login.mobilepasstext='Se hai un MobilePASS+ token mobile, fai clic sul pulsante sottostante'
it.login.mobilepassbutton='MobilePASS+'

es.login.strongauthtext='Se requiere un factor de autenticación fuerte para validar su acceso'
es.login.smartcardtext='Inserte su tarjeta inteligente para continuar con la autenticación'
es.login.smartcardbutton='Smartcard'
es.login.mobilepasstext='Si tiene un MobilePASS+ token móvil, haga clic en el botón de abajo'
es.login.mobilepassbutton='MobilePASS+'

de.login.strongauthtext='Ein starker Authentifizierungsfaktor ist erforderlich, um Ihren Zugriff zu validieren'
de.login.smartcardtext='Bitte legen Sie Ihre Smartcard ein, um die Authentifizierung fortzusetzen'
de.login.smartcardbutton='Smartcard'
de.login.mobilepasstext='Wenn Sie ein MobilePASS+ Token haben, klicken Sie bitte auf die Schaltfläche unten'
de.login.mobilepassbutton='MobilePASS+'